We made our easting, worked down through the doldrums, and caught a fresh breeze out of south-by-west. Hauled up by the wind, on such a slant, we would fetch past the Marquesas far away to the westward. But the next day, on Tuesday, November 26, in the thick of a heavy squall, the wind shifted suddenly to the southeast. It was the trade at last. There were no more squalls, naught but fine weather, a fair wind, and a whirling log, with sheets slacked off and with spinnaker and mainsail swaying and bellying on either side. The trade backed more and more, until it blew out of the northeast, while we steered a steady course to the southwest. Ten days of this, and on the morning of December 6, at five o’clock, we sighted land “just where it ought to have been,” dead ahead. We passed to leeward of Ua-huka, skirted the southern edge of Nuka-hiva, and that night, in driving squalls and inky darkness, fought our way in to an anchorage in the narrow bay of Taiohae. The anchor rumbled down to the blatting of wild goats on the cliffs, and the air we breathed was heavy with the perfume of flowers. The traverse was accomplished. Sixty days from land to land, across a lonely sea above whose horizons never rise the straining sails of ships. “Never mind what Lecky says,” interrupts my literal mind. “Let me tell you what the Nautical Almanac says. The Nautical Almanac says that to-day, June 7, the sun was 1 minute and 26 seconds behind time and catching up at the rate of 14.67 seconds per hour. It says that yesterday, June 6, the sun was 1 minute and 36 seconds behind time and catching up at the rate of 15.66 seconds per hour. You see, it is preposterous to think of correcting to-day’s sun by yesterday’s time-table.”!

We rode through endless thickets of yellow-pollened cassi—if riding it could be called; for those fragrant thickets were inhabited by wasps. And such wasps! Great yellow fellows the size of small canary birds, darting through the air with behind them drifting a bunch of legs a couple of inches long. A stallion abruptly stands on his forelegs and thrusts his hind legs skyward. He withdraws them from the sky long enough to make one wild jump ahead, and then returns them to their index position. It is nothing. His thick hide has merely been punctured by a flaming lance of wasp virility. Then a second and a third stallion, and all the stallions, begin to cavort on their forelegs over the precipitous landscape. Swat! A white-hot poniard penetrates my cheek. Swat again!! I am stabbed in the neck. I am bringing up the rear and getting more than my share. There is no retreat, and the plunging horses ahead, on a precarious trail, promise little safety. My horse overruns Charmian’s horse, and that sensitive creature, fresh-stung at the psychological moment, planks one of his hoofs into my horse and the other hoof into me. I thank my stars that he is not steel-shod, and half-arise from the saddle at the impact of another flaming dagger. I am certainly getting more than my share, and so is my poor horse, whose pain and panic are only exceeded by mine. But it is the dolphin that is the king of deep-sea fishes. Never is his colour twice quite the same. Swimming in the sea, an ethereal creature of palest azure, he displays in that one guise a miracle of colour. But it is nothing compared with the displays of which he is capable. At one time he will appear green—pale green, deep green, phosphorescent green; at another time blue—deep blue, electric blue, all the spectrum of blue. Catch him on a hook, and he turns to gold, yellow gold, all gold. Haul him on deck, and he excels the spectrum, passing through inconceivable shades of blues, greens, and yellows, and then, suddenly, turning a ghostly white, in the midst of which are bright blue spots, and you suddenly discover that he is speckled like a trout. Then back from white he goes, through all the range of colours, finally turning to a mother-of-pearl.

While on the way to the cutter we met the only white man on Tahaa, and of all men, George Lufkin, a native of New England! Eighty-six years of age he was, sixty-odd of which, he said, he had spent in the Society Islands, with occasional absences, such as the gold rush to Eldorado in ’forty-nine and a short period of ranching in California near Tulare. Given no more than three months by the doctors to live, he had returned to his South Seas and lived to eighty-six and to chuckle over the doctors aforesaid, who were all in their graves. Fee-fee he had, which is the native for elephantiasis and which is pronounced fay-fay. A quarter of a century before, the disease had fastened upon him, and it would remain with him until he died. We asked him about kith and kin. Beside him sat a sprightly damsel of sixty, his daughter. “She is all I have,” he murmured plaintively, “and she has no children living.” We gave up the jungle and sought the stream with the idea of evading the sand-flies. Vain hope! To go in swimming one must take off his clothes. The sand-flies are aware of the fact, and they lurk by the river bank in countless myriads. In the native they are called the nau-nau, which is pronounced “now-now.” They are certainly well named, for they are the insistent present. There is no past nor future when they fasten upon one’s epidermis, and I am willing to wager that Omer Khayyám could never have written the Rubáiyat in the valley of Typee—it would have been psychologically impossible. I made the strategic mistake of undressing on the edge of a steep bank where I could dive in but could not climb out. When I was ready to dress, I had a hundred yards’ walk on the bank before I could reach my clothes. At the first step, fully ten thousand nau-naus landed upon me. At the second step I was walking in a cloud. By the third step the sun was dimmed in the sky. After that I don’t know what happened. When I arrived at my clothes, I was a maniac. And here enters my grand tactical error. There is only one rule of conduct in dealing with nau-naus. Never swat them. Whatever you do, don’t swat them. They are so vicious that in the instant of annihilation they eject their last atom of poison into your carcass. You must pluck them delicately, between thumb and forefinger, and persuade them gently to remove their proboscides from your quivering flesh. It is like pulling teeth. But the difficulty was that the teeth sprouted faster than I could pull them, so I swatted, and, so doing, filled myself full with their poison. This was a week ago. At the present moment I resemble a sadly neglected smallpox convalescent. At first the separation proved very painful to her. But her daughter wrote her three times a week and the other days she, herself, wrote to Virginia. Then she walked in the garden, read a little, and in this way managed to fill out the emptiness of the hours.